Original/Alternative title: 阿牛下南洋
Director: John Lo Mar
Runtime: 100 min
Country: Hong Kong
Language: Mandarin with English subtitles
Rating: PG – Some Violence

Synopsis

The fourth instalment of the wildly successful Crazy Bumpkins series marks a homecoming for the beloved comedian-stars Wang Sha and Ye Feng. Ah Niu, swindled of his fortune by cunning crooks, hits rock bottom. A fateful encounter with devious thugs reunites him with Uncle Chou, prompting their escape to the vibrant city of Singapore. Their journey is riddled with absurd mishaps, including a comical episode with a baby and a frantic pursuit by the relentless thugs. This final instalment of the series offers a colourful, wide-ranging tour of Singapore in the mid-1970s, brimming with slapstick humour and heartwarming moments.

This screening copy of the film was made possible through digitisation using the surviving film elements. It has not been digitally restored or remastered. Distortion and deviation in the audio, image and colours are expected.

阿牛下南洋
导演：罗马
片长：100分钟
地区：香港
语言：中文（英文字幕）
等级：PG – 包含一些暴力画面

《阿牛下南洋》是《阿牛》四部曲的最后一部电影，也是新加坡艺人王沙野蜂的回归之作。本片的阿牛（野蜂 饰）被恶棍骗光钱财后陷入谷底，却也因此与周大叔（王沙 饰）再次相逢。俩人决定逃往新加坡，一路被狡猾的恶棍疯狂追逐，在旅途中经历许多令人捧腹大笑的事件，也鲜艳地刻画出70年代新加坡的多姿多彩。

这部电影的放映版本是通过使用现存的电影元素进行数字化制作的。它并没有经过数字修复或翻新。音频、图像和颜色方面会出现扭曲和偏差。

© Licensed by Celestial Pictures Limited. All rights reserved.

For other screenings of Retrospective: Wang Sha & Ye Feng, please click here.

Friends of AFA members, please read the membership guide on how to purchase your discounted tickets and redeem your complimentary tickets.

Oldham Theatre’s opening hours

For further assistance, please contact us at ticketing@asianfilmarchive.org 

Important Notice:

Do note that Oldham Theatre operates on a free seating arrangement. Doors will open 20 minutes before showtime so arrive early to choose a seat and avoid disrupting the screenings as AFA does not play ads and screenings will start promptly.

All patrons are encouraged to purchase your tickets online. If you choose to purchase tickets or merchandise at Oldham Theatre’s box office, cashless payment is preferred.
Measures will be taken to ensure the health and safety of all patrons at Oldham Theatre. Mask-wearing is optional as of 29 August 2022.

—

T&Cs
Concession tickets apply to Students (Local & Overseas), Full-time National Servicemen (NSF), Senior Citizens (55 years and above) only.

Please check film ratings before purchase of tickets. Please note that you may be asked to present your ID at the door (this applies to concession tickets as well). Only physical photographic identification is allowed, digital copies of identification are not allowed. AFA reserves the right to turn away any members of the public without physical photographic identification.

Upon confirmation of your order for Tickets, no exchange of Tickets will be made under any circumstances and Tickets are not transferable. No refund on Tickets will be made under any circumstances except due to cancellation of the event. The resale of Tickets at any price is prohibited.