Return to Murder (Bunohan) 

• Director: Dain Said
• Genre: Action, Drama
• Rating: NC16 
• Availability: library@esplanade, Lee Kong Chian Reference Library
• Accession No: 2019-D-1003811
• Subtitles: English
• Release Year: 2008
• Producer: Nandita Solomon, Tim Kwok
• Language: Malay
• Production Country: Malaysia

Cast List:

• Faizal Hussein
• Zahiril Adzin
• Pekin Ibrahim
• Bront Palarae
• Namron
• Wan Hanafisu
• Hushairi Husain
• Amerul Affendi
• Soffi Jikan
• Jimmy Lor
• Tengku Azura
• Md. Eyzendy MD. Aziz
• Sufian Muhamed
• Carliff Carleel
• Mat Seman
• Hariry Abdul Jalil
• Ho Yuhang
• Sharidan ABdul Razak
• Muhamad @ Mohd. Nor Salleh
• Mhd. Sidek Said
• Ismail Saman
• Iskandar Ibrahim
• Yasuhiro Morinaga
• Lan Aziz
• Mohd. Azman Ismail
• Mat Junus Muda
• Wan Azmi Wan Omar
• Hassan Abd Rahman
• Rahim Harun
• Muhamad Razali Ismail
• Ab. Manaf Mohd.
• Rosli Abdullah
• Marzuki Ismail

Crew:

• Executive Producer - Dain Said, Nandita Solomon
• Original Music - Tan Yan Wei
• Editor - HK Panca
• Director of Photography - Charin Pengpanich
• Writer - Dain Said
• 1st Assistant Director - Kenneth Raj
• 2nd Assistant Director - Raja Zeti Ali
• Production Manager - Sam Ramly
• Assistant Production Manager - Shahrizal Abd. Aziz
• Continuity - Rozi Isma Abdul Karim
• Production Assistant - Bebe Chan
• Dialogue Editing and Translation - Joe Kidd
• Language Coach and Translation - Wan Azli Wan Jusoh, Hushairi Husain
• Storyboard Artist - Augustus Tan
• Tomoi Trainer and Fight Choreographer - Marzuki Ismail
• Lawi Ayam Trainer - Wanji Asrar
• Production Designer - Dain Said
• Art Department Consultant - Yee I-Lann
• Assistant Art Director and Creature Design - Adam Kitingan
• Property Master - Ed Ismail
• Set Dresser - Kanesh Ramasamy
• Assistant Set Builder - Hariry Abdul Jalil
• Art Department Assistant - Yussof Ismail, Azimi Nizan Jaudin
• Photoshop Artist - Khor Zew Wei
• Wardrobe and Makeup Stylist - Sharum Kamurudin
• Wardrobe and Makeup Assistant - Hairolakhbar Saliman, Ibmi Jayadi, Shada Haid
• Special Effects Makeup - Karen Tan
• SFX Makeup Assistant - Grace Chong
• Steadicam Operator - Cheong Yuk Hoy
• Assistant Steadicam Operator - Chan Way Kuen
• 1st Assistant Camera - Suhaimi Ibrahi
• DIT - Ooi Boon Theng
• Gaffer/Key Grip - Boy Singh, Shipnee Ithnin
• Electircians and Grips - Ram, Kumar, Gopal, Sofiee, Abu
• Production Sound Mixer - Winson Poon
• Assistant Location Sound/Boom - Vivieen Yeo, Nedt Hairi Kusyairi
• Runner - Riduan Alwi, Othman Misbun, Azhar Mamt, Zaili, Zakeria Kusoh
• Facilities - Farus Baharom, Nawi
• Colourist - Alan Mittlestead
• Colour Management - Scott Inglis
• DI Producer - Olivia Goh
• Visual Effects Supevisor - Adam Kitingan, Peter Reil
• Compositor - Iman Javaherypour, Wong Mun Kiat, Tay Ei Chi, Tan Wei Yan, Howard Foo
• 3D Artist - Dista Syahputra, Christoffer Nyberg, Yow Wu Bin, Nicholas Poon, Johnson Ling, Alex Lee, Yeong Ming Jin
• Graphic Artist - Oliver Elvis, Chew Xiao Mei
• Supervising Sound Editor - Michael Bloemendal
• Audio Post Producer - Jazzlyn Loh Soo Min
• Sound Editor/Sound Mixer - Raja Ahmad Shaidaley
• Dialogue Editor/Goley Artist - Lim Onn Jian
• Sound Effects/Foley Editor/Recordist - Wong Kok Seng
• Sound Design Consultant - Yasuhiro Morinaga
• Vocals - Kamrul Hussin

Keywords:

• Places - Beach, Swamp, Cemetery, Burial Ground, Sea, Boxing Ring, Kampong, Wood Hut, Grass Field
• Activities - Digging up graves, Boxing, Fighting, Gambling, Killing, Shadow Play
• Objects - Birdcages, Weapons, Skulls, Corpses
• Subject Matter - Family, Violence, Confrontation, Nature, Urbanisation, Poison, Rituals, Healing
• Relationships - Father/Son, Brothers, Mother/Son
• Themes - Violence, Nature vs Urbanisation, Family, Identity